Linguagem desportiva

Linguagem desportiva Despertou-me curiosidade o facto de existirem jogadores que podem ter alguma dificuldade com a língu	PARTILHAR mais... menor maior
anonymous (não verificado) 23 de Julho de 2011, às 18:51	COMENTAR 20 Comentário(s)

Neste ano voltamos a ter treinadores nacionais a orientar os grandes e, num mercado tão ativo como tem sido, despertou-me alguma curiosidade o facto de existirem jogadores que podem ter alguma dificuldade com a língua portuguesa, como por exemplo Matic ou Wolfswinkel.

Já foi noticiado que Rodrigo do Benfica tem feito de intérprete entre Jesus, Matic e Wass (enquanto cá esteve) e certamente este não será caso isolado.

No outro clube da capital existem Onyewu, Turan, Schaars e Bojinov recém chegados, todos eles jogadores de nações onde não se fala português.

Só no FcPorto e ScBraga existem menos jogadores a não falar espanhol, português ou brasileiro.

Certamente que os treinadores têm aqui mais um desafio, resta esperar que a comunicação não afete o rendimento desportivo de cada um destes jogadores.

20 Comentário(s) | Faça login ou registe-se para comentar

Benfica:

Comentários [20]

A linguagem desportiva é uma

Enviado por Graka a 31 de Julho de 2011, às 19:48.

A linguagem desportiva é uma linguagem universal (minha opinião) os jogadores hoj em dia tem, em todos os clubes, uma equpa tecnica capaz de falar muitas linguas e pelo o que vemos a barreira linguistica nao afecta muitos jogadores no seu futebol como é o caso de muitos. o unico problema é o facto de haver muitos estrangeiros e os adeptos queixam se disso (mas na equipas adversaria, devido a força da equipa) mas muitos nao repararam ate agora que a selecçao portuguesa tem muitos caboverdeanos a jogar e isso faz com que cabo verde nao apareça num mundial. nao posso deixar de mensionar que a culpa tambem é dos jogadores devido ao nao patriotismo.

Faça login ou registe-se para comentar

A linguagem desportiva é uma

Enviado por Graka a 31 de Julho de 2011, às 19:31.

Faça login ou registe-se para comentar

Uma pequena correcção

Enviado por Aveiras a 24 de Julho de 2011, às 23:58.

....jogadores a não falar espanhol, português ou brasileiro.

O brasileiro enquanto Lingua não existe e quer seja em Portugal, Brasil, Angola e nos demais paises que integram os PALOP´s a Lingua oficial é o PORTUGUÊS.

Faça login ou registe-se para comentar

Não é nada de novo!

Enviado por dragao13 a 24 de Julho de 2011, às 00:21.

Há muitos anos que clubes nacionais contratam jogadores e até treinadores estrangeiros e os problemas de comunicação que sempre existiram também sempre conseguiram ser solucionados!
O uso de tradutores, de professores de português e o aproveitamento de alguns jogadores para ajudar outros têm sido os métodos utilizados!
José Mourinho foi o mais famoso desses tradutores e acabou sendo o "Special One"!

Faça login ou registe-se para comentar

O problema, por exemplo, com

Enviado por BPereira a 23 de Julho de 2011, às 21:28.

O problema, por exemplo, com os estrangeiros que jogam no Benfica é que mesmo aprendendo português não fazem ideia do que o Jesus está dizendo! lol

Faça login ou registe-se para comentar

O Mantorras, quando chegou ao benfica, também teve esse problema

Enviado por Sartor a 23 de Julho de 2011, às 20:27.

percebeu que vinha para um país estrangeiro jogar futebol, e então adoptou um sistema infalível: para dizer "sim", piscava os olhos uma vez; para dizer "não", piscava os olhos duas vezes. E nos primeiros anos, foi um sucesso.

mas depois, aos poucos, começou a apercebeu-se que em Portugal também se falava Português...

Faça login ou registe-se para comentar

...

Enviado por ACCVL a 24 de Julho de 2011, às 18:02.

Este é que é o verdadeiro anormal cá do sitio, os seus comentários continuam um mimo.
Sartor...zinho o parvo, continua no seu melhor.

Faça login ou registe-se para comentar

Para tua informação o

Enviado por MiguelMartins (não verificado) a 23 de Julho de 2011, às 20:48.

Para tua informação o Mantorras antes de jogar no Benfica jogou no Alverca (clube igualmente português)

Faça login ou registe-se para comentar

No Alverca era por biscate, nas folgas do emprego

Enviado por Sartor a 23 de Julho de 2011, às 20:54.

Ele veio para cá com contrato com a Somague

Faça login ou registe-se para comentar

Confirmo o esMantorras foi contratado para as obras na esBrandoa

Enviado por OMaiorCádoSítio a 23 de Julho de 2011, às 21:16.

Esse usuário, o dos amendoins dos M & M´s, o puto é mesmo tanso e bronco, FODA-SE, não percebe/encaixa uma...???!!!

Faça login ou registe-se para comentar

Tas mal muda-te companheiro.

Enviado por MiguelMartins (não verificado) a 23 de Julho de 2011, às 21:34.

Tas mal muda-te companheiro. Aqui só lê quem quer ou es daqueles que usa palas nos olhos e anda sobre 4 patas? Ninguem te obrigou a ler muito menos a comentar, tas mal BAZA

Faça login ou registe-se para comentar

User Amendoim M & M, sabe a história do Taj Mahal, és mui tanso

Enviado por OMaiorCádoSítio a 23 de Julho de 2011, às 21:39.

puto o que é isso do "tas mal, que parvalhão, chabaleco és um ser insignificante...???!!!

Faça login ou registe-se para comentar

és um ser insignificante...???!!!

Enviado por MiguelMartins (não verificado) a 23 de Julho de 2011, às 22:04.

Nem sei porque te dás ao trabalho de escrever comentários tansos e broncos como é teu custume. Não tens mais nada para fazer a um sabado á noite!? Se ainda tivesses que estar a trabalhar como eu...
Ja te conhecia a estupidez habitual, mas essa tua ultima frase terminar com ''???!!!'' nao faz sentido nenhum. Agora alem de estupido tambem es burro?

Faça login ou registe-se para comentar

Custume rima com ESTRUME e tu pertences a tal...

Enviado por OMaiorCádoSítio a 24 de Julho de 2011, às 00:36.

Se estavas a trabalhar, não parlapiavas, estás a roubar a entidade patronal!!!

Como estão a trabalhar (saia uma TRETALOLADA), ficas a "sabêre" que o que come a Floribela já encavou dois nos (a)Juventados, tansinho de toirinho tão mansinho, fica-te pelos amendoins chabaleco, nãom percebes nada disto!!!

Faça login ou registe-se para comentar

Este é o MaiorIncapacitadoCaDoSitio e arredores

Enviado por MiguelMartins (não verificado) a 24 de Julho de 2011, às 16:02.

Ficaste a falar sozinho, ca granda besta que me saiste. Procura algum prado e vai pastar boi pestilento, ou se preferires M&M's mete-os pelo cu acima rabeta. O Julio de Matos tá cheio de gajos como tu

Faça login ou registe-se para comentar

Então user AMENDOIM M & M, queres um bocadinho de atenção PUTO

Enviado por OMaiorCádoSítio a 24 de Julho de 2011, às 17:15.

Faz assim pôe-te de joelhinhos, como os meus cães e eu vou-te afagando essa cabeçorra de asno..., saia mais uma TRETALOLADA desta PUTALHADA APARVALHADA, então amendoim hoje não vais trabalhar a atender telefones lá no "call center", tansinho de boi mansinho...???!!!

Faça login ou registe-se para comentar

O MaiorIncapacitadoCaDoSitio volta a abrir a cloaca

Enviado por MiguelMartins (não verificado) a 24 de Julho de 2011, às 22:48.

Tu nem para trabalhar num call center serves tal é a inteligência que mostras. Ainda és mais insignificante que um protozoário.
Ja comeste os M&M's todos? Nao confundas com os supositórios que põem ai no estábulo a que chamas casa. Se ainda nao tiveres evacuado essa merda toda do organismo, tira o tampão, poe halibute e ficas pronto para mais uma ó bezerrinho.

Ja agora, por esta altura e com tanto tempo livre que mostras ter, ja devias ter aprendido a pontuar as frases como deve ser. Burros como tu tá o país cheio! É por isso que nos exames temos os resultados que temos, vai dormir menino. Looser