Deviam falar sempre em português? | Relvado

Deviam falar sempre em português?

 

j_eagle diz: "caros relvinhas, fiquei algo espantado ao ver por exemplo Abel Xavier a dar entrevistas em inglês e Pauleta em francês, penso eu, à Eurosport! Que acham desta situação? Não acham que os jogadores, quando ao serviço das suas selecções, deveriam dar todas as entrevistas na língua do seu país e não do clube que representam? Eu acho mal e fico triste por eles e por Portugal. E vocês?"

Seleção:

Comentários [8]

Seleccione a sua forma preferida de visualização de comentários e clique "Guardar configuração" para activar as suas alterações.

e figo..

bem pior que dar uma entrevista fez o figo quando recebeu o trofeu do melhor jogador do mundo e agradeçeu em espanhol,mas com era o figo,ninguem se pronunciou

Re:e figo..

Não é bem assim!
Muita gente falou no assunto!...

uma palavra a este comentário....

...cretinice

so what

why is that? what you don't understand what they are saying? if the media is french or american i don't see the problem why they can't speak in that language. the players are just giving an interview for another contry other than ours. that don't speak or understand our language. don't see nothing wrong there. if they were speaking those languages for the portuguese tv than i would be mad.

Re:so what

Ó The Rock:

tu és castiço, sim senhor! Hehehehe...
Mas não andes tão obcecado com os pontos...
Toma lá um «divertido»! :)

Saudações

Re:so what

já sei que falas italiano, jejejeje...

mantem o espirito relva...

Não concordo

Vamos lá ver...
Início da entrevista, um jornalista do Eurosport aborda um jogador português e pergunta-lhe se podem conversar em inglês... o que é que o jogador faz?
Diz "não, não, eu sei falar em inglês mas recuso-me porque só falo em português!!"
Que situação despropositada... seria até uma indelicadeza... e má educação.
Não acontece muitas vezes um jogador estrangeiro que já passou por Portugal ser entrevistado por jornalistas portugueses e que tem a amabilidade e simpatia de falar em português? Numa ocasião que está a representar a sua selecção?
Imaginemos um Portugal x Jugoslávia, o Drulovic era entrevistado e recusava-se a falar em português... Chamavam-lhe mil nomes, pois todos sabemos que fala português!
Vamos dar às coisas a importância que elas merecem...

Caro j eagle...

Mas os jornalistas que lhes colocaram as questões eram portugueses...

Imagina por exemplo Boloni a responder as questões dos portugueses em romeno, se já não entendem o que ele quer dizer sobre determinado assunto em frances eu imagino na sua lingua natal...

Pior do que isso é por exemplo ver Luís Figo ao receber o prémio de mlhro jogador do Mundo fazer os agradecimentos em espanhol...isso sim considero mais grave agora o facto de os dois atletas que referes terem dado entrevistas a canais estrangeiros na lingua de cada um desses países...

Um abraço neste dia de grande tristeza...