Portugal-Gales: UEFA francesa nomeia um árbitro, UEFA inglesa diz que é outro

Parecem jogos diferentes mas é o mesmo: para o Portugal-País de Gales, primeira meia-final do Europeu 2016, o portal e as contas oficiais da UEFA em língua inglesa nomearam um árbitro e os mesmos canais em língua francesa indicaram outro.

Em língua inglesa a UEFA informa que o árbitro será o sueco Jonas Eriksson, com os também suecos Mathias Klasenius e Daniel Wärnmark como assistentes e com o polaco Szymon Marciniak como quarto árbitro.

Na "língua da casa", já que o torneio se disputa em França, em francês lê-se que o árbitro vai ser o alemão Felix Brych, que já se cruzou com Portugal no jogo anterior, nos quartos-de-final diante da Polónia.

Ficámos confusos mas confiamos mais na primeira versão, a inglesa, que é a mesma da versão portuguesa do portal da UEFA. Ou seja, não deve haver repetição e o árbitro do encontro entre Portugal e País de Gales será Jonas Eriksson.

Aliás, já depois da elaboração do artigo, a versão francesa foi corrigida e agora aparece o nome Jonas Eriksson.