O orgulho de ser português |
|
08 de Agosto de 2005, às 13:02 |
Feraz diz: "No sábado passado, o nosso capitão e referência da Selecção Nacional, Luís Figo, na sua apresentaçao aos sócios do Internazionale, falou em castelhano e não na sua língua materna. Que eu saiba, em Itália não se fala castelhano e para os jornalistas italianos traduzir castelhano ou português dá exactamente o mesmo trabalho. Por que razao Luís Figo procedeu desta forma? Devo dizer que fiquei extremamente desiludido com esta atitude do nosso capitão. Paralelamente, vi Deco a semana passada numa conferência de imprensa em Macau a dizer que contava com o apoio da comunidade portuguesa de Macau quer para esse jogo (contra o campeão chinês), quer na luta pelo apuramento para o mundial. Afinal, o que é isto de orgulho nacional?"
0 Comentário(s) | Faça login ou registe-se para comentar
Seleção:
-
Portugal no Euro 2024: Uma seleção renovada pronta a desafiar gigantes
A atuação de Portugal nas qualificações para o Euro 2024,...
-
Liga das Nações 2023: quem são os favoritos para vencer o campeonato?
A Liga das Nações está de volta para a sua terceira edição...
-
Fernando Santos: “Croácia vai ser um excelente teste”
A Seleção Nacional regressa à competição esta quinta-feira...
-
Vídeo: Não é para todos… é para Ricardinho!
O jogador da Inter Movistar está a preparar com a Seleção...
-
Suíça, Suécia e Grécia completam play-off europeu
A seleção portuguesa de futebol qualificou-se esta terça-...
-
CR7 indomável no êxito de Portugal
Cristiano Ronaldo foi um dos protagonistas da vitória de...
-
Portugal eliminado no Mundial de Sub-20
O Uruguai afastou Portugal nos quartos-de-final do...
-
Portugal goleia Chipre
A Selecção Nacional derrotou o Chipre, por 4-0, num...
ha 10 anos
Enviado por alnitak a 08 de Agosto de 2005, às 13:15.Falar português
Enviado por CIA Agent a 08 de Agosto de 2005, às 17:21.O Figo é um palhaço
Enviado por Carfeu a 08 de Agosto de 2005, às 16:35.Mais atenção se faz favor
Enviado por migtea a 08 de Agosto de 2005, às 16:03.Mai nada.
Mas ...
Enviado por dexter a 08 de Agosto de 2005, às 15:54.Quanto a ser exemplo de qualidades humanas não tem nem mais nem menos obrigações que eu ou outro cidadão qualquer. Acho que a malta daqui (pelo menos a maioria) já tem idade suficiente para saber que são pessoas comuns numa profissão mediática e não temos que ser ingénuos ao ponto de pensar que são iluminados.
Qq dia em vez da bola de ouro temos jogadores candidatos ao Prémio Nobel.
Linguas
Enviado por Pikapau a 08 de Agosto de 2005, às 15:20.Nao sera que os Italianos percebem bem o espanhol, tao bem como nos, e nao precisam de tradutores?
Nao sera que pelo nosso sotaque, ninguem perceberia nada do que ele falou e nao haveria conferencia de imprenssa mas sim uma dicertacao?
Ou sera que e apenas chauvinismo?
Sinceramente nao sei e nem quero saber!
Figo um perfeito gestor
Enviado por NunOXA a 08 de Agosto de 2005, às 15:08.Queria enviar este artigo, mas agora é tarde de mais. Figo não joga por amor à camisola mas por amor à sua imagem.
Inveja apenas, e muita...
Enviado por Duro_e_Puro a 08 de Agosto de 2005, às 15:06.Já Deco demonstra um profundo connheciment oda História: como em tempos imemoriáveis deviam lá estar a fazer claque por Deco milhares de pessoas. Quase um minibus... Não esquecer que Deco ainda não há 1 ano declarou no Diário Sport que oseu país é, e sempre será, o Brasil. Julgo que não é necessária qualquer tradução...
Re:Inveja apenas, e muita...
Enviado por FCP 9.158 a 08 de Agosto de 2005, às 16:08.Re:Inveja apenas, e muita...
Enviado por Feraz a 08 de Agosto de 2005, às 15:21....
Enviado por FPenela a 08 de Agosto de 2005, às 14:57.É o tipo de homem que ele é.. Essa de ele ir falar castelhano para Itália.. Até mete nojo..
Re:...
Enviado por FCP 9.158 a 08 de Agosto de 2005, às 16:19.Re:...
Enviado por FPenela a 08 de Agosto de 2005, às 16:27.caro feraz
Enviado por fanta a 08 de Agosto de 2005, às 14:48.Nao fora a presenca de jornalistas de Macau que dominam a lingua portuguesa e queria ver se Deco teria estado na mesma, pese todo o potencial que tem como jogador. Nao fora o facto de ser luso-brasileiro e se calhar nem tinha saido do quarto do hotel.
desculpem + um off-topic
Enviado por Suéco_0 a 08 de Agosto de 2005, às 14:40.Os responsáveis do Feyenoord não confirmam oficialmente o negócio - o Benfica tem igualmente procurado actuar no maior sigilo -, mas o avançado marfinense está mesmo a caminho da Luz. A chegada do tão aguardado camisola dez está presa por... alguns dias
Salomon Kalou está mesmo a caminho da Luz, juntando-se assim aos já contratados Anderson, Léo, Beto e Karyaka. A notícia da transferência do avançado tem provocado enorme tumulto nas hostes do emblema de Roterdão, que insiste em não confirmar oficialmente o negócio. No sítio oficial do clube vão-se acumulando os desmentidos à saída do atleta, mas certo é que o director-geral do Benfica, José Veiga, já conversou com o pupilo de Erwin Koeman. O responsável benfiquista procurou sensibilizar Kalou para vestir de águia ao peito - o PSV Eindhoven estava igualmente na corrida, mas o Feyenoord recusou-se a vender o passe do jogador a um rival -, usando também como forte argumento a presença encarnada na Liga dos Campeões.
O Benfica assegura, desta forma, o concurso do tão desejado camisola dez, que poderá chegar à Luz nos próximos dias. O negócio é suportado por um fundo de investimento - o Soccer Investments Representation -, que pagou nove milhões de euros pela aquisição de um dos mais talentosos atletas do campeonato holandês. O objectivo deste grupo de investidores passa pela valorização do passe do jovem goleador, colocando-o num clube europeu de maior dimensão. Ronald Koeman não terá ficado alheio a todo o processo de negociação, até porque o treinador do Feyenoord é... o seu irmão Erwin Koeman. De início, Kalou não estaria inclinado a rumar ao Benfica, mas o poder negocial dos líderes encarnados terá bastado para o demover de continuar na Holanda, em busca do passaporte que lhe poderia abrir as portas à selecção laranja.
Recorde-se que o ex-camisola 21 do clube de Roterdão - agora... número dez do Benfica - foi uma das maiores revelações da Eredivisie na última época, tendo sido, inclusive, distinguido como "Jovem Talento do Ano". Fica assim satisfeito um dos pedidos de Ronald Koeman, ou não pautasse Kalou por uma enorme polivalência. O irmão de Bonaventure (alinha no PSG, de Pauleta) pode jogar com a mesma eficácia atrás do ponta-de-lança ou em qualquer dos flancos, pois remata facilmente com os dois pés. A luta directa com os centrais também não lhe é desconhecida, pois ainda na última época chegou a facturar alguns dos seus 20 golos (!) nesta condição.
Fonte: "O Jogo"
Re:desculpem + um off-topic
Enviado por Pikapau a 08 de Agosto de 2005, às 16:05.Feyenoord não vende Kalou
O Feyenoord reafirmou esta tarde não estar interessado em vender o avançado Kalou apontado como possível reforço do Benfica. No site do clube holandês pode ler-se que «Salomon Kalou e Dirk Kuyt não serão vendidos a nenhum fundo de investimento».
08-08-2005 15:43
Fonte a Bola.
Re:desculpem + um off-topic
Enviado por Pikapau a 08 de Agosto de 2005, às 16:09.Roma já pode inscrever jogadores
A AS Roma já pode inscrever novos jogadores, depois de o Tribunal Arbitral do Desporto (TAS) ter dado provimento a um recurso apresentado pelo clube italiano.
Recorde-se que a AS Roma estava impedida de inscrever novos jogadores, assim como proceder à renovação de contratos, desde Junho passado, no âmbito do chamado caso-Méxes.
O jogador assinou, no início da época passada, contrato com o clube romano sem qualquer acordo com o clube que representava, o Auxerre, pelo que as instâncias internacionais decidiram proibir a inscrição de novos jogadores por parte da AS Roma.
Agora, com este «levantamento», ainda provisório, o clube poderá inscrever as suas contratações para a nova época, incluindo o congolês Shabani Nonda, que nos últimos dias teria também recebido uma proposta do Benfica.
08-08-2005 16:37
Fonte a Bola
Isto significam que nao ha Nonda para ninguem!
Re:desculpem + um off-topic
Enviado por Two Little Pumpkins a 08 de Agosto de 2005, às 14:56.Mais um nome para a fogueira, mais um sapo, mais um tiro no pé não é _mmendes_? e agora não comentas?
TLP
Re:Ainda nada está decidido...
Enviado por _mmendes_ a 08 de Agosto de 2005, às 16:56."Empresário de Kalou revela conversa com o Feyenoord sobre o Benfica"
"O empresário de Kalou e a direcção do Feyenoord falam há já algumas semanas do interesse do Benfica no avançado da Costa do Marfim. Roger Linse, agente FIFA que representa o jogador, revelou numa entrevista televisiva ter recebido instruções da parte do clube para negociar Kalou. Todas as propostas seriam analisadas, menos as do PSV.
De resto, esta parecia a única condição imposta pelo Feyenoord segundo o relato do empresário numa entrevista gravada na segunda-feira concedida ao programa desportivo Studio Sport. «O Feyenoord diz à comunicação social que o Kalou quer ficar no clube. Mas na verdade o que eles querem dizer é que não querem que o Kalou vá para o PSV. Nos últimos meses, o Feyenoord tem-me dito para falar com outros clubes menos o PSV», revelou Linse.
Depois o empresário mencionou directamente o clube da Luz. «Na semana passada chegaram perto de mim com a questão se o Benfica estaria interessado no Kalou. Eu respondi com uma pergunta: Vocês estão interessados que o Benfica queira o jogador?», lembrou.
No restante, Linse deixou no ar que o Benfica já há algum tempo andava a seguir Salomon Kalou e que tinha já demonstrado interesse ao Feyenoord em avançar para a contratação. Ao que parece o Feyernoord estava interessado em vender o jogador, mas este poderia não estar interessado em trocar de país devido ao facto de querer adquirir o estatuto de comunitário na Holanda e assim poder jogar pela selecção laranja."
Como vês o Feyenoord está interessado em vender o Kalou ao Benfica, o problema que surgiu foi o descontentamento dos adepto... O Feyenoord queria manter essa transferencia para a Luz em segredo até arranjar um substituto.. Como foi descoberta, agora tentam acalmar os adeptos dizendo que ele não sai... Mas a transferencia ja esta consumada....
Cumprimentos caro amigo...TLP...
e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por Sartor a 08 de Agosto de 2005, às 13:12.Falou uns segundos em iglês a agradecer e depois tem esta tirada:
"...ahora en espanõl..."
Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por C4r7m4n_0 a 08 de Agosto de 2005, às 13:24.É uma futilidade criticar o homem por nao falar em Portugues. Figo provavelmente opta por falar em espanhol ou ingles porque é uma lingua mais "universal" e mais facilmente "traduzivel", ou "entendivel", nas situações mencionadas.
Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por j_eagle a 08 de Agosto de 2005, às 13:34.Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por [r]elax a 08 de Agosto de 2005, às 13:18.E tenho outra aposta. Aposto que o Nedved nas conferências de imprensa fala em Checo primeiro e depois para o resto do mundo em Português! Que tal? Era uma ideia engraçada também! Vamos lixar os bifes!
Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por Lizzard a 08 de Agosto de 2005, às 14:07.não tens razão nenhuma.
Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por adam a 08 de Agosto de 2005, às 13:24.Seja como for, tenta aceitar as ideias dos outroas, não partas logo para o "os outros não têm cabeça".
Cumprimentos
Re:e já não é a primeira vez que acontece
Enviado por fanta a 08 de Agosto de 2005, às 14:30.De que clube veio ele?
Castelhano?
Enviado por Kikas a 08 de Agosto de 2005, às 14:34.Aconselho o autor do artigo a encontrar semelhanças e diferenças, pois uma coisa é dizer que falou espanhol (e aí até poderia estar de acordo consigo)...
Falou um idioma ibérico que os Milaneses entendem muito bem...
mas isso dava pano para mangas...
Claro que teria larga preferência em ouvir falar a minha lingua materna, porém entendo perfeitamente porque razão falou o Figo no idioma em que falou...
Re:Castelhano?
Enviado por Fuzilah a 08 de Agosto de 2005, às 19:42.Idiomas oficiais em espanha: Catalão, Basco e Galego. (que eu me lembre)
Re:Castelhano?
Enviado por Feraz a 08 de Agosto de 2005, às 15:25.Re:Castelhano?
Enviado por Kikas a 10 de Agosto de 2005, às 07:54.Ouça bem os vocábolos que Figo usa... e chegará à conclusão que Figo não está a falar Castelhano (se estivesse, por exemplo estaria a dizer que a sua passagem por Madrid foi um desastre... simplesmente por uma palavra que usou, que em Castelhano significa algo muito mau e em Português, Italiano, ou no idioma que Figo se exprimiu significa algo muito bom...)
Un Bon dia! (no idioma em que o Luis Figo se expressou...)